Что исследует эксперт и какие задачи решает?
В ходе проведения данной экспертизы лингвист-эксперт исследует:
- устную речь (фонограммы);
- письменную речь (литературные произведения, статьи в СМИ, листовки, дневниковые записи, контент сайтов и др.);
- тексты в цифровом формате (фотоснимки слоганов, скриншоты переписок в соцсетях и др.),
- смешанные речевые произведения (мемы, демотиваторы, видеоролики и др.);
- наименования и товарные знаки.
К основным задачам лингвистической экспертизы относятся:
- выявление информации об авторе исходя из особенностей его речевой деятельности;
- установление выраженных смыслов и характера воздействия текста (высказывания) на адресата;
- определение сходства и различий наименований и товарных знаков.
Что должен предоставить заказчик для исследования?
От заказчика потребуется спорный текст или высказывание и данные о ситуации, в которой они использовались (место, время, участники, обстоятельства). Объекты исследования могут предоставляться в виде оригинала или заверенной копии. Если необходимо провести анализ устной речи, эксперту понадобится аудиозапись и ее дословная расшифровка. При исследовании интернет-текстов зафиксируйте спорный материал на любом материальном носителе (скриншоты, фото и т.д.). Исследованию не подлежат вырванные из контекста фразы, несвязности и отрывистости, не допускается заменять слова точками или описаниями.
Какие вопросы поставить?
Перед проведением лингвистической экспертизы заказчику необходимо сформулировать вопросы, на которые будет отвечать эксперт в ходе исследования. Правильно поставленные вопросы - один из залогов успешности экспертизы. Они не должны выходить за рамки знаний специалиста и иметь несколько толкований. Рекомендуем формулировать вопросы, предполагающие однозначный ответ эксперта.
Наш опыт работы помог подготовить для вас типовые вопросы лингвистической экспертизы:
- Содержится ли в высказывании негативная информация о лице?
- В какой форме выражена негативная информация (оценка, мнение, предположение или утверждение)?
- Имеется ли в разговоре побуждение к определенным действиям?
- Можно ли сделать вывод о том, что в диалоге идет речь о взятке?
- Кто является инициатором обсуждаемых в разговоре тем?
- Содержатся ли в тексте призывы к насильственным действиям по отношению к определенной этнической группе?
Как заказать экспертизу?
Заказать экспертизу можно:
Стоимость и сроки:
Стоимость экспертизы от 15 000 руб., срок от 2-х дней.
Как оплатить заказ?
Вы можете выбрать удобный для вас вариант:
- безналичный расчёт;
- оплата картой или наличными в офисе.
Как получить заключение?
Вы можете получить экспертное заключение
- Лично в офисе;
- По почте России (доставка за счет ООО ЭО «Экспертиза и оценка»);
- Курьерской почтой.
Режим работы:
Понедельника - пятница: с 9.00 до 17.00, без перерыва.
Суббота, Воскресенье: выходной.